В твоих руках, с тобою рядом

 

http://www.stasy.net/CCinit.php?id=files_6_115

Автор Zeitgeist

Перевод stasy.net

Бродяга Кенси.




Некоторые японские легенды гласят, что в Киото на стороне императора сражался воин, меч которого разил без промаха, кроме того время, в котором происходит действие, точно отражает события, имевшие место в древней Японии между 1864 и 1867. В это время начинается противостояние между Императором и правящим сёгунатом. В результате военных действий верх одерживает Император Мутсу Гито (1867).
Снятый по одноименной манге Вацуки Нобухиро сериал (переведенный на английский как "Самурай Икс" ) и все его продолжения - стали своего рода эталоном, на который следовало бы равняться другим создателям самурайских/файтинговых сэнтай-сериалов.
140 лет тому назад... В хаосе волнений периода Бакуматсу был человек, прозванный в Киото, как хитокири Баттосай. Проливая кровь врагов, он проложил путь в новую эру Мэйдзи. Мастер меча. Баттосай. Но... к концу мятежа, он скрылся в зареве ночи. Где он сейчас не знает никто, хитокири Баттосай - человек, ставший легендой.
Прошло 10 лет с тех событий, эпоха Токугавы сменилась эрой Мейдзи, которая оказалась совсем не такой радужной, которой ее представляли, в Токио приходит ронин, с ножнами у пояса и, торчащей из них, рукоятью меча. C приходом эры Мейдзи - носить мечи категорически запрещалось всем и даже полицейские были вооружены саблями вместо катан. Неудивительно, что наш герой сразу привлекает к себе внимание… Кори - молодой хозяйки додзе (хотя позже полиция доставит нашему герою тоже немало хлопот), которая выслеживает, недавно появившегося и убивающего всех и вся, хитокири Баттосая. Отец Кори был великим мастером, он создал отдельное направление боевых искусств с использованием меча. При этом его главным принципом было то, что меч должен использоваться только для защиты, а не для убийств. Следуя заветам отца, Кори последовала его делу, продолжая обучение этой системе всех желающих.
Приняв невысокого, дружелюбного, вежливого и немного неуклюжего ронина, в ножнах у которого прятался сакабото (меч, заточенный с тыльной стороны), за легендарного хитокири Баттосая, Кори знакомится с Химурой Кенси. После разборок с лже-Баттосаем, она узнает, что под маской …читай выше… ронина, "подавляется" сильная и безжалостная личность настоящего хитокири Баттосая. Приняв предложение остаться в додзе Кенсин, фактически положил конец нормальной тихой и беззаботной жизни Каору.



Кавайная хозяйка додзе, с типичными анимешными женскими проблемами, заключающимися в практически полной неприспособленности к ведению домашнего хозяйства и бродяга, пытающийся искупить тяжкие грехи своего кровавого прошлого и поклявшийся, что больше никогда и никого не убьет. К ним присоединятся: Яхико - подросток из рода благородных самураев, перебивающийся карманным воровством, чтобы вернуть долг своих родителей местным якудза; Саноске - наемник, согласившийся "разобраться" с Кенси, ибо тот служит новому правительству, к которому у Саноске очень большой счет за Секихотай; Мигуми - женщина-врач, мечтающая стать великим доктором, но вынужденная делать для якудза опиум. Каждый из них столкнулся с Кенсином и он круто и кардинально изменил их жизни в лучшую сторону.
К Кенси неожиданно возвращается его кошмар прошлого, сначала в лице Сайто Хадзиме одного из сильнейших из Синсен-гуми - отряда военного ополчения Киото, численность которого была значительно уменьшена во времена Бакуматсу - Кенсином; а затем и в лице Шишио Макото - его приемника на посту хитокири во времена все той же Бакуматсу, которого нынешнее правительство Мейдзи предпочло бы не видеть в списках живых и поэтому настоятельно просящее Кенсина ненадолго вернуться к своему заброшенному занятию и забыть свою клятву.
А Шишио Макото очень любил жизнь, настолько, что даже сумел выжить, после того как его буквально сожгли. Посчитав, что для простого, путь и очень хорошего, хитокири он знает очень много лишнего про нынешнюю власть, которая не чуралась самых грязных приемов для построения своей эры Мейдзи, его попытались "убрать", еще во время Бакуматсу и ведь "убрали"… но он все-таки выжил и затаил лютую ненависть на теперешнюю власть. Обладая врожденной харизмой и даром убеждения, он вывел свою нехитрую философию "Слабый - пища Сильного" и под это дело смог собрать очень сильных и выдающихся людей, сформировавших его "Дзипонгатану" , движимых различными мотивами - от банального желания власти и денег до мести самому Шишио и правительству Мейдзи.
Шишио и Дзипонгатана при дальнейшем повествовании предстают вовсе не такими уж отморозками, стремящимися к власти, почти у каждого их них есть своя рана, оставленная в прошлом и дающая им моральное право на месть/власть...
Самурай Икс. Досье из императорского архива династии Такугава.